zazaki.net
26 Nîsane 2024 Îne
Girdîya Karakteran : 12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto
06 Kanûne 2009 Yewşeme 18:42

Nameyê Dewanê Pilemurîye

Zazakî.NET

Pilemurîye (Pülümür), qazaya Dêrsimî (Tunceli) ya. Hetê vakurê rojhelatî de Mamekîye ra 76 km dûrî ya. 51 dewê Pilemurîye sey muxtarîye hesibênê. Nînan ra 4 hebî, yanî Deşte (Balpayam), Seterîye (Dağyolu), Pirdo Sûr (Kırmızıköprü) û Eşîl (Üçdam) nehîye yê.

Esas, kulturê ma kurdan de gome ne tede, qeza ra cêr pêro şêngeyî, yanî mezra, dewe û nehîye, heme sey "dewe" name benê. La na xebate de dewê ke resmîyet de sey muxtarîye hesibênê, ma nameyê hemîne yê tirkî û nameyê kurdkî yê orîjînalî tesbît kerdî û yew lîste de nuştî. Nameyê dewanê ke dewlete raşanayê kerdê tal, yan sewbîna sedeman ra bîyê tal û muxtarîya înan betal bîya, hewna, mezrayê ke ma bese kerd nameyê înan tesbît bikin, ma yewna lîste de nîşan dayî.

Nameyê tayê dewan bi çend hawayî vajîyêno. Mavajîme, seba dewa Qelecixe goreyê fekanê dewan nê nameyî estê: Qelecixe, Qelecuxe, Qeleyuxe yan Gersinut, Gêrsinot, Gersunut yan kî Panciras, Pancilas ûsn. Labelê hetanî ke mumkin o, ma tena yew form tercîh kerd. Dewê ke di nameyê xo estê, ma her di kî nuştî. Nameyanê tirkî de kî biney ferq estbî. Mavajîme, dewa Şênîya Axayan bi tirkî hem sey Ağaşenlik û hem sey Ağaşenliği name bena. Tirkî de ma çimeyê qaymeqamîye esas girewt.

 

Hetanî ke mumkin o ma formê nameyan goreyê kirmanckîya nuştekî ya standarde nuştî. Mavajîme, Şênîya Axû yan kî Şênîya Axayû, ma sey Şênîya Axayan nuşte. Hewna, ma Qeredewranê Sampasayî sey Qeredewranê Şampaşayî nuşt. Tîya de fikrê ma wina yo. Çarçewaya standardbîyayîşê ziwanê ma de nameyê dewanê ma kî ganî bi formo standard binusîyê. Heto bîn ra, zafê cayanê welatê ma de, gama ke merdim vajo “Sampasa” manaya “Şampaşa” de fehm nêbeno. Şarê mintiqa qiseykerdiş de sey fekê xo nameyan telafuz keno la nuştiş de ganî ma qaydeyanê standardîzekerdişî tetbîq bikin. Bi no qayde beno ke resmîyet de kî bîyerê nuştiş. 

Dewanê Pilemurîye ra Zimage (Közlüce) xaric, heme dewî, nehîyeyî û merkezê Pilemurîye bi lehçeya kirmanckî qisey kenê. Zimage tirkî û kirmanckî pîya qisey kena.

Tesbîtkerdişê nameyê dewanê Pilemurîye de ma tayê çimeyanê înternetî ra îstîfade kerd la esas M. Doganî ardimê ma kerd. Çimeyê înternetî ke ma înan ra îstîfade kerd nê yê:

- http://tr.wikipedia.org/ 

- http://www.pulumur.gov.tr/

- http://www.serselik.com/

- Foto: Ulaş Ozyol

Nameyê ke makî vajîyenê bi (m), yê ke nêrkî vajîyênê zî bi (n) îşaret bîyê.

Seba tabloyê nameyê dewanê Pilemurîye bitikne>>>

 

Na xebere 11924 rey wanîyaya
ŞÎROVEYÎ
Usene areyiz
Usene areyiz
Ez merax kon na hete kigide cend dewe kirmancu este.. ni alevi yayladere.yedisu.kigi.adakli kirdas yada kirmance?
27 Çele 2012 Îne 09:30