

Roşan Lezgîn
Zazakî.NET
Roşan Lezgîn serra 1964 de dewa Licê Dingilhewa de maya xo ra bi. Tena çar serrî mekteb wend. 1996 ra nata zafê kovar û rojnameyan de bi kurdkî (kirmanckî û kurmanckî) û tirkî nuşteyê ey weşanîyay. Roşan Lezgînî bi kitabê xo yê hîkayan “Binê Dara Valêre de” xelata edebîyatî ya Apec Förlag AB-2002 girewte. Hewna, bi hîkaya “Serkewtena Zerencan” zî Musabeqeya Hîkayanê Seba Domanan a Yewine ke Beledîyaya Sûrî ya Dîyarbekirî organîze kerdebî de xelata diyine girewte.
Eserê eyê ke weşanîyayê:
1) Binê Dara Valêre de (Hîkaye), Çapa yewine, Weşanxaneya Apecê, Stockholm 2002, Çapa dîyine, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2002
2) Dêsan de Sûretê Ma Nimite (Şîîr), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2005
3) Ferhengê Îdyomanê Kurdkî (Ferheng), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2005
4) Halîn (Hîkaye), Weşanxaneya Komalê, Îstanbul, 2006
5) Ez Gule ra Hes Kena (Hîkaye), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2007
6) Sanikanê Dîyarbekirî ra Guldesteyêk (Sanikî), Enstîtuyê Kelepûrê Kurdkî, Duhok 2009
7) Gotin Diçe Nivîs Dimîne, Weşanxaneya Pêrî, Stenbol 2009, 264 rûpel
Tadayeyê eyê ke weşanîyayê:
1) Suzan Samancı, Siya Bêdengiyê (Wergerandina ji tirkî), Weşanxaneya Aram, Îstanbul 2001
2) Roşan Lezgîn, Li Bin Dara Bîyê, (Wergerandina ji kirmanckî), Weşanxaneya Elma, Îstanbul 2003
3) Sadiq Hîdayet, Sê Dilop Xwîn (Wergerandina ji farisî), Weşanxaneya War, Dîyarbekir 2004
4) Malmîsanij, Cemîlpaşazadeyên Diyarbekirî Û Neteweperweriya Kurdî, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2008
5) Îsmaîl Beşîkçî, Nasname - Ziman - Netewe Û Neteweperwerî (Wergerandina ji tirkî), Weşanxaneya Pêrî, Îstanbul 2008

Roşan Lezgîn
Resmê Qapaxê Kitabanê Roşan Lezgînî

Binê Dara Valêre de (Hîkaye), Çapa yewine, Weşanxaneya Apecê, Stockholm 2002

Binê Dara Valêre de (Hîkaye), Çapa dîyine, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul, 2003, 72 rîpelî

Dêsan de Sûretê Ma Nimite (Şîîr), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul, 2005, 77 rîpelî

Ferhengê Îdyomanê Kurdkî (Ferheng), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul, 2005, 210 rîpelî

Halîn (Hîkaye), Weşanxaneya Komalê, Îstanbul, 2006, 107 rîpelî

Ez Gule ra Hes Kena (Hîkaye), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul, 2007, 84 rîpelî

Sanikanê Dîyarbekirî ra Guldesteyêk, Enstîtuya Kelepûrê Kurdî Şaxê Duhok, Duhok, 2009, 175+31 r.

Gotin Diçe Nivîs Dimîne, Weşanxaneya Pêrî, Stenbol 2009, 264 rûpel

Suzan Samancı, Siya Bêdengiyê (Wergerandina ji tirkî), Weşanxaneya Aram, Îstanbul 2001

Roşan Lezgîn, Li Bin Dara Bîyê, (Wergerandina ji kirmanckî), Weşanxaneya Elma, Îstanbul 2003

Sadiq Hîdayet, Sê Dilop Xwîn (Wergerandina ji farisî), Weşanxaneya War, Dîyarbekir 2004

Malmîsanij, Cemîlpaşazadeyên Diyarbekirî Û Neteweperweriya Kurdî, Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul, 2008, 488 rîpelî

Îsmaîl Beşîkçî, Nasname - Ziman - Netewe Û Neteweperwerî (Wergerandina ji tirkî), Weşanxaneya Pêrî, Îstanbul 2008





















